Tale modello va utilizzato dai sostituti d’imposta per comunicare all’Agenzia delle Entrate i dati fiscali, relativi alle ritenute operate nell’anno 2002 sui seguenti redditi:

• lavoro dipendente ed assimilati;
• indennitá di fine rapporto;
• prestazioni in forma di capitale erogate da fondi pensione;
• redditi di lavoro autonomo;
• provvigioni e taluni redditi diversi.

il modello 770 "ordinario", la cui trasmissione telematica deve essere effettuata entro il 31 ottobre 2003, va utilizzato ad opera dei sostituti d’imposta e dai soggetti che intervengono in operazioni fiscalmente rilevanti (ad esempio, banche, SIM, notai, ecc.), per comunicare in via telematica all’Agenzia delle Entrate i dati relativi alle ritenute operate nell’anno 2002 sui seguenti redditi:

• dividendi;
• proventi da partecipazione;
• redditi di capitale.

Vanno comunicati con tale dichiarazione anche i dati relativi:

• alle operazioni di natura finanziaria effettuate nello stesso periodo;
• alle indennità di esproprio;
• ai versamenti effettuati, alle compensazioni operate ed ai crediti d’imposta utilizzati.

Il modello 770, che strutturalmente non presenta particolari novità rispetto all’anno scorso, si compone di frontespizio, certificazioni dei redditi, prospetti SX e ST relativi a versamenti e compensazioni.

In particolare, per quanto riguarda le certificazioni:

• quelle riferite a lavoratori dipendenti e assimilati sono così composte:

• parte A – dati del dipendente, pensionato o altro percettore;
• parte B – dati fiscali
• parte C – dati previdenziali, assistenziali ed assicurativi
• parte D – dati relativi all’assistenza fiscale prestata nel 2002

• quelle relative agli altri soggetti si riferiscono a:

• lavoro autonomo (professionisti);
• provvigioni relative a rapporti di commissione, agenzia, mediazione, rappresentanza di commercio, procacciamento d’affari, nonché derivanti da vendita a domicilio;
• redditi diversi (per esempio prestazioni occasionali).

• in assenza del modello 770 "ordinario" i dati relativi ai versamenti ed alle compensazioni vanno comunicati con il modello 770 "semplificato"; a differenza i quanto era previsto lo scorso anno tuttavia, non è più consentito l’invio separato dei prospetti ST e SX, entro il 31 ottobre 2003, mediante utilizzo del frontespizio del modello 770 "semplificato".

E’ possibile suddividere il modello 770 "semplificato" in due parti (ad esempio, dipendenti ad opera consulente del lavoro, altri redditi ad opera del commercialista).

In tal caso:

• una parte deve contenere: frontespizio, comunicazioni dati certificazioni lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale;
• l’altra parte deve contenere: frontespizio, e comunicazioni dati certificazioni lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi;
• se i prospetti ST e SX devono essere presentati nell’ambito del 770 "semplificato" (assenza del 770 "ordinario"), vanno inclusi nella parte contenente le comunicazioni dati certificazioni lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale;
• i prospetti ST e SX, non possono essere divisi.

Il modello 770 "semplificato" (al pari di quello "ordinario") può essere presentato esclusivamente per via telematica, in quanto non è più consentita la presentazione del modello in formato cartaceo presso le banche o gli uffici postali. La dichiarazione pertanto va presentata in via telematica:

• direttamente dal sostituto d’imposta;
• oppure per il tramite degli intermediari abilitati ex art. 3, comma 3 del D.P.R. 322/98 (professionisti, CAF, ecc.).

Nel caso di presentazione diretta, il servizio telematico da utilizzare varia a seconda del numero di comunicazioni indicate nel frontespizio:

• superiore a 20: servizio telematico Entratel;
• non superiore a 20: servizio telematico Internet.

… si segnalano le seguenti:

• con riferimento alle comunicazioni relative ai redditi di lavoro autonomo, provvigioni e diversi, quest’anno le istruzioni precisano che devono essere indicati anche i dati relativi ai compensi erogati ad esercenti prestazioni di lavoro autonomo che hanno optato per i regimi agevolati ex artt. 13 e 14 della L. 388/2000 (marginali e nuove iniziative produttive);
• nel quadro/prospetto ST, relativo ai dati concernenti le ritenute operate e versate, nell’ipotesi di ravvedimento operoso, nessun dato va indicato in ordine al versamento della sanzione.